1. Protezione e trattamento dei dati personali
I dati personali sono informazioni attraverso le quali è possibile individuare un soggetto, sia esso persona fisica o giuridica. Possono essere informazioni direttamente identificative (ad es. nome, indirizzo e-mail o numero di telefono) ovvero informazioni specifiche riferibili al soggetto (ad es. dati su preferenze personali come cibo, sport o gusti musicali e anche preferenze relative ad altri siti web).
I dati personali degli utenti del sito www.savea.ch vengono trattati in modo assolutamente confidenziale e secondo le leggi attualmente in vigore sulla protezione dei dati. In stretta collaborazione con il nostro hosting provider ci impegniamo per garantire un’elevata protezione dei vostri dati dall’accesso di terzi, dalla perdita o dall’abuso degli stessi.
I dati personali, ove raccolti, vengono utilizzati solo ed esclusivamente per lo scopo espressamente indicati al momento della loro raccolta.
Tramite il sito web www.savea.ch i dati personali saranno prelevati, utilizzati e inoltrati solamente nei casi in cui è consentito dalla legge previo espresso consenso dell’utente al trattamento dei dati corrispondente.

La raccolta e la registrazione dei dati possono essere revocate in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

2. Cookie
Il sito web www.savea.ch opera utilizzando in modo limitato i c.d. cookies, in relazione ai quali si ritiene opportuno fornire la presente informativa. I Cookies possono essere distinti in base alla finalità e allo scopo di utilizzo.

Cosa sono i Cookies
I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall’utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente. Nel corso della navigazione su un sito, l’utente può ricevere sul suo terminale anche cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (c.d. “terze parti”), sui quali possono risiedere alcuni elementi (quali, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine di altri domini) presenti sul sito che lo stesso sta visitando. Si individuano due macro-categorie: cookie “tecnici” e cookie “di profilazione”.

2.1 cookies tecnici
sono quelli utilizzati al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dall’abbonato o dall’utente a erogare tale servizio. Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito web. Possono essere suddivisi in cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate); cookie analytics, assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso; cookie di funzionalità, che permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l’acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.
Per l’installazione di tali cookie non è richiesto il preventivo consenso degli utenti, mentre resta fermo l’obbligo di dare l’informativa, che il gestore del sito, qualora utilizzi soltanto tali dispositivi, potrà fornire con le modalità che ritiene più idonee.

2.2 cookies di profilazione
I cookies di profilazione sono volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete. La normativa vigente prevede che l’utente debba essere adeguatamente informato sull’uso degli stessi ed esprimere così il proprio valido consenso.
Il sito www.savea.ch NON utilizza cookies di profilazione.

2.3 cookie di terze parti per marketing/retargeting
I cookie di terze parti sono utilizzati da società terze e permettono all’utente di visualizzare banner pubblicitari su altri siti affiliati mostrando gli ultimi prodotti visualizzati sul sito www.savea.ch Inoltre, durante la navigazione sul sito questi cookies sono utilizzati per far visualizzare all’utente prodotti che potrebbero interessarlo o, comunque, simili a quelli visti in precedenza.

2.4 come disabilitare i cookies
La maggior parte dei browser (Internet Explorer, Firefox, Chrome, ecc.) sono configurati per accettare i cookies. I cookies memorizzati sul disco fisso del dispositivo utilizzato dall’utente possono comunque essere cancellati ed è inoltre possibile disabilitare i cookies seguendo le indicazioni fornite nelle sezioni dedicate alle impostazioni dei browser. In alternativa si può consultare il sito del produttore del browser utilizzato.

Chrome
https://support.google.com/chrome/

Firefox
http://support.mozilla.org/it/

Internet Explorer
http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/

Opera
http://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/

Safari
http://support.apple.com/

Se l’utente elimina tutti i cookie dal browser, dovrete ripetere la procedura per tutti i dispositivi utilizzati È inoltre possibile impedire completamente l’installazione dei cookie mediante un’apposita impostazione del browser. Si avvisa che in tal caso non si potrà fruire completamente di tutte le funzioni del sito web.

3. Informativa sulla sicurezza dei dati
Internet è una rete aperta a livello mondiale. Quando comunicate i vostri dati tramite Internet, lo fate sempre a vostro rischio. Nonostante le molte precauzioni tecniche e organizzative finalizzate alla sicurezza, è possibile che si verifichi una perdita di dati oppure che questi vengano intercettati e/o manipolati da soggetti non autorizzati. La nostra società adotta tutte le misure tecniche ed organizzative necessarie per evitare che ciò accada all’interno del suo sistema. Tuttavia, il vostro computer si trova al di fuori dell’ambito di sicurezza controllabile dalla nostra società. Pertanto, spetta a voi in qualità di utenti il compito di informarvi in merito alle necessarie procedure di sicurezza e di implementare in tal senso le misure adeguate. La nostra società non risponde in alcun caso di danni dovuti a perdita o manipolazione dei dati.

4. Diritto d’informazione e di rettifica
Su richiesta (cfr. paragrafo successivo), la nostra società comunicherà per iscritto se e quali dei dati personali di un utente siano stati rilevati e salvati. Se, nonostante l’impegno della nostra società, nel mantenere i dati corretti e aggiornati, venissero salvate informazioni errate, provvederemo a correggerle su richiesta dell’utente.

5. Interlocutore per questioni relative alla protezione dei dati    
Per qualsiasi domanda sulle dichiarazioni relative alla protezione dei dati, può rivolgersi al responsabile della protezione dei dati, di seguito identificato, che resta a disposizione anche per richieste di informazioni, suggerimenti o reclami.

Contatto
DP Engineering Sagl
Via delle Scuole 13
6900 Lugano-Paradiso
Tel.: 0919222672
Mail: info@dpengine.com

6. Ambito di applicazione
La presente dichiarazione sulla protezione dei dati si applica al solo sito web www.savea.ch, che può contenere link a siti web di altri fornitori o partner che non sono soggetti alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati personali.